जिस तरह बाज़ के नन्हे बच्चे दबाव में उड़ना सीखते हैं, ठीक उसी तरह भगवान भी हमें कठिन परिस्थितियों में डालकर विकसित होने का अवसर देते हैं।

Just as the baby eagles learn to fly under pressure, God catalyzes our growth by pushing us to face adversities.

True devotees desire the happiness of God. They love Shree Krishna for His sake. And to make Him happy, they wish to serve Him with everything they have.

If any desire, once gratified, remained permanently satiated, then fulfilling it would have resulted in happiness. But if the same desire keeps returning again and again, with even greater vigour, then its satiation is a misnomer.

हम अपने विचारों को यह अधिकार न दें कि वे हमारी शांति और खुशी छीन लें। अगर हम अपने सोचने का ढंग बदल लें और भावनाओं पर नियंत्रण पा लें, तो हमें खुश होने के हजारों नहीं, लाखों कारण मिल जाएँगे।

Let us not allow our thoughts to rob us of peace and joy, which are ours to claim through mastery of our mindsets. Rather, let us master our emotions, and then we will discover a million reasons to be happy.

हमें अपनी दोष ढूँढने की प्रवृत्ति को दूसरों की ओर नहीं, बल्कि अपनी कमियों को देखने में लगाना चाहिए। यह ठीक वैसा ही है जैसे काँटा निकालते समय क्षण भर के लिए दर्द होता है, पर उसके बाद बड़ा आराम मिलता है।

We must dovetail our fault-finding tendency to see our own shortcomings. Compare it to removing a splinter, which hurts briefly but results in relief afterward.

आनंदमय जीवन का रहस्य भविष्य में खुशी ढूँढना नहीं, बल्कि अपने दृष्टिकोण को ऐसा बनाना है कि हम खुशी को यहीं, अभी महसूस कर सकें।

The art of joyous living lies not in waiting to reach happiness in the future but in adjusting our attitude to discover it here and now.